Cloetesville Gospel Disco ("Sokkie") Poster

Context: "Sokkie" in Afrikaans literally means socks, but is used to describe dancing and a type of dance. But this communication is only used in the imagery because the people in Cloetesville talks about dancing as disco.